In Conversation: Isabel Hofmeyr and Stephanie Newell

"During the late nineteenth and early twentieth centuries, dockside customs officials would leaf through publications looking for obscenity, politically objectionable materials, or reprints of British copyrighted works, often dumping these condemned goods into the water. These practices, echoing other colonial imaginaries of the ocean as a space for erasing incriminating evidence of the violence of empire, informed later censorship regimes under apartheid in South Africa. By tracking printed matter from ship to shore, Hofmeyr shows how literary institutions like copyright and censorship were shaped by colonial control of coastal waters. Set in the environmental context of the colonial port city, Dockside Reading explores how imperialism colonizes water. Hofmeyr examines this theme through the concept of hydrocolonialism, which puts together land and sea, empire and environment."

Isabel Hofmeyr is Professor Emeritus at the University of the Witwatersrand and Global Distinguished Professor at New York University. She is coeditor of Ten Books That Shaped the British Empire: Creating an Imperial Commons, also published by Duke University Press, and author of Gandhi’s Printing Press: Experiments in Slow Reading.

Stephanie Newell is Professor of English at Yale University and Professor Extraordinaire at the University of Stellenbosch. She is the author of several books, most recently, The Power to Name: A History of Anonymity in Colonial West Africa.

8 pm Johannesburg

7 pm Vienna

6 pm London

2 pm New York

1 pm Chicago

11 am Los Angeles

5 am + 1 day Melbourne